Disabled Americans face many financial hurdles, and the high cost of medical care may be the biggest. But when the disabled need to access assistance programs in order to pay for that medical care,…